Maha Jeffery cements indie icon status in ‘Daisy’